TPRS-verhalen

TPRS betekent Teaching Proficiency through Reading and Storytelling.

In de les lezen we verhalen. We maken ze ook zelf. Dat doen we samen.
Meestal maken we korte, losse verhalen. Maar niet altijd.

Het verhaal van Bram en Sara is een feuilleton. We maakten het met de eerste groep die in 2013 begon bij VluchtelingenWerk van Amstel tot Zaan: groep Zaan 1, in Zaandam.

Toen we met het verhaal begonnen, verstonden en spraken de meeste mensen in de groep nog bijna geen woord Nederlands.
Ze waren echte beginners.
Het verhaal van Bram en Sara is dan ook heel geschikt voor mensen die net beginnen met Nederlands leren.

We ‘bouwden’ ruim een halfjaar aan ons feuilleton.
De taal wordt dus langzaamaan moeilijker.

We speelden het verhaal ook. Dat is een onderdeel van TPRS. Iedereen had een rol en we hadden heel veel lol.

Hamina (Sara), Dawood (Bram), Rasmeah (Maryam), Amira (Aisha), Siman (Anna), Redetsering (Jan), Sonam (Hans), Safaa (Sofya), Manahel (Mena), Bothayna (Betty), Masumeh (Máxima), Hossein (Hein) en Mustafa (Mohamed), hartelijk bedankt!

Nederlands voor anderstaligen